Všetky obrázky (aj súbory CSS štýlovania, JavaSriptu, Flash, PDF a XML) zobrazované na stránkach cez náš systém sa pri prvotnej návšteve ukladajú do medzi-pamäte návštevníkovho prehliadača, aby sa pri opakovanom načítaní stránok nemuseli opätovne načítavať so servera, ale už priamo z lokálnej pamäte prehliadača. Šetria sa tak prenosové dáta a stránky sa vďaka tomu načítavajú oveľa rýchlejšie. Obrázky sú uložené v medzi-pamäti prehliadača len určitú exspiračnú dobu (max. 30 dní), kde po uplynutí doby exspirácie sa pri opakovanej návšteve stránok opätovne načítajú. Do medzi-pamäte sa ukladajú len obrázky, ktoré sa návštevníkovi zobrazili, teda len obrázky zo stránok, ktoré už navštívil.
Novým návštevníkom stránok, ktorý navštívia URL adresu, na ktorej sa nachádza zmenený obrázok a ešte na nej neboli, sa zobrazí práve nový zmenený obrázok. Naopak návštevníkovi, ktorý URL adresu s obrázkom navštívil krátko pred zmenou, sa dočasne zobrazí ešte pôvodný obrázok z jeho medzi-pamäte prehliadača.
Ak chcete aby sa zmena obrázku prejavila okamžite, je nutné zmeniť URL adresu obrázku (stačí pozmeniť názov obrázku). Následne pozmenenú URL adresu obrázku vložiť napr. do článku alebo do požadovanej položky pre vloženie obrázku. Obrázky produktov majú aj po zmene rovnakú URL adresu, ktorú nie je možné zmeniť. Ak ste tak zmenili obrázok, ktorý má stále rovnakú URL adresu (napr. obrázok produktu) a chcete jeho zmenu vidieť ihneď, je nutné sa buď na stránkach prihlásiť ako administrátor (tejto skupine sa k niektorým obrázky a súborom pridáva do URL adresy časová pečiatka poslednej zmeny obrázku) alebo obnoviť stránky klávesovou skratkou CTRL + F5, prípadne vymazať medzi-pamäť prehliadača. Podrobný návod na vymazanie medzi-pamäti prehliadača nájdete v nápovede Nach der Aktualisierung funktioniert die alte Funktion nicht richtig oder wird falsch angezeigt..
V prípade testovania, pre rýchle vymazanie medzi-pamäte prehliadača slúži napr. doplnok Clear Cache do prehliadača Chrome.
K obrázkom zobrazovaných v mnohých častiach administrácie sa do URL adresy nepridáva časová pečiatka poslednej zmeny obrázku, a tak jedinou možnosťou pre zobrazenie najnovšieho obrázku je obnova stránok klávesovou skratkou CTRL + F5 alebo spomínané vymazanie medzi-pamäte prehliadača.